​​​​​​​​​​​​​​Державний секретар штату Oregon і посадові особи з питань виборів каунті надають брошури для виборців, щоб допомогти виборцям під час позачергових виборів штату, каунті, міста та округу. Секретар зобов'язаний обслуговувати виборців, які не володіють вільно англійською мовою, надаючи переклади загальної інформації для виборців, а також інформацію про пропозиції, винесені на голосування, як це передбачено законом (ORS 251.170). Заяви кандидатів, якщо такі є, наразі доступні лише англійською мовою на вебсторінках каунті​.​

Брошура виборця каунті Clackamas українською

Брошура виборця каунті Multnomah українською