Translated Voters’ Pamphlet for Multnomah County

​​​​​​​​Portions of the Multnomah County Voters’ Pamphlet are translated into the languages below. See the Multnomah County website for more voter information.​


Translation Advisory Council

The Translation Advisory Council advises the Oregon Secretary of State on voter pamphlet translations. The Council participates in a process of community validation, also known as community testing, to ensure translated materials are culturally responsive. The Council consists of members who are part of Oregon’s language communities. For more information, see the Translation Advisory Council website.