Oregon Secretary of State

كتيبات الناخبين باللغة العربية

​توفر وزيرة خارجية ولاية Oregon أجزاء مترجمة من كتيبات الناخبين في الولايات والمقاطعات إلى اللغة العربية.
​ يُعد كتيب الناخبين الكامل في الولاية متاحًا على الإنترنت وكتيبات الناخبين الكاملة في المقاطعة متاحة على صفحات الإنترنت للمقاطعة.




كتيبات ناخبي المقاطعة المترجمة

عرض كتيبات الناخبين المترجمة في كل مقاطعة باللغات التالية

المجلس الاستشاري للترجمة​

يقدم المجلس الإستشاري للترجمة المشورة إلى وزيرة خارجية ولاية Oregon بشأن ترجمات كتيبات الناخبين. يشارك المجلس في عملية تقييم مجتمعي، تُعرف أيضًا بالتجربة المجتمعية، لضمان الإستجابة الثقافية للمواد المترجمة. يتكون المجلس من أعضاء يمثلون جزءًا من المجتمعات اللغوية في ولاية Oregon. لمزيد من المعلومات، راجع الموقع الإلكتروني للمجلس الإستشاري للترجمة.